Le 20 octobre 2026, le Bundestag allemand a publié une réponse du gouvernement sur l’état de la recherche concernant les systèmes de survie pour les missions spatiales de longue durée. Cette réponse faisait suite à une question écrite de la groupe AfD; les informations parlementaires renvoient au document imprimé 21/8648. Le gouvernement fédéral y présente des projets, des échéances et l’état actuel des connaissances sur les systèmes régénératifs ou fermés permettant aux équipages d’assurer leur autonomie pendant de longues missions. (https://www.bundestag.de/presse/hib/kurzmeldungen-1225784)
Selon ces informations, le Centre allemand pour l’aéronautique et l’astronautique (DLR) mène l’étude LAM‑GTD ; d’ici au 31 août 2026 des étapes importantes devraient avoir été franchies, notamment l’achèvement d’une conception préliminaire et l’établissement de partenariats internationaux avec le Canada et les États-Unis. Selon le gouvernement fédéral, un « premier essai intégré » est prévu en 2032. Parallèlement, l’ agence spatiale allemande rend compte d’une étude de marché en cours sur les systèmes de survie ; l’ Agence spatiale européenne (ESA) réorganise ses activités dans ce domaine. (https://www.bundestag.de/presse/hib/kurzmeldungen-1225784)
Le projet de serre EDEN‑LUNA fait l’objet d’un point distinct : selon le gouvernement fédéral, le raccordement d’EDEN‑LUNA à l’installation LUNA est actuellement prévu pour le deuxième trimestre 2027. EDEN‑LUNA étant encore en phase de construction, aucune « valeur cible technique quantifiée » concernant la production de biomasse comestible, les besoins en énergie, en eau et en nutriments ou la charge de travail de l’équipage n’était disponible à la date de référence du 31 août 2026. (https://www.bundestag.de/presse/hib/kurzmeldungen-1225784)
La réponse du gouvernement fédéral comprend également une liste de projets de recherche et de développement menés depuis 2015 et consacrés aux systèmes régénératifs ou fermés de survie. Les questions de recherche pertinentes portent sur le degré de fermeture des systèmes, les bilans énergétiques et des ressources, les bioprocédés appliqués à la production alimentaire, ainsi que la gestion opérationnelle et la coopération internationale. Pour plusieurs projets, il faudra attendre de nouvelles phases de test avant de disposer de données concrètes sur les performances. (https://www.bundestag.de/presse/hib/kurzmeldungen-1225784)
Pour les responsables politiques et le secteur spatial, ce rapport montre que l’Allemagne est active aussi bien dans la recherche fondamentale que dans l’intégration de systèmes et les partenariats internationaux nécessaires aux futures missions vers la Lune ou Mars. Il souligne également que des données pratiques et vérifiables sur les performances, ainsi que des essais de longue durée — notamment sur la production de biomasse dans des conditions proches de la réalité — continueront de manquer jusqu’en 2027, voire jusqu’au test intégré prévu en 2032. Cela définit le calendrier des décisions politiques en matière de financement, d’infrastructures et de contributions aux coopérations internationales.
Rédactrice : Mira Cadena (Article avec le soutien de l'IA).