Le Cour administrative fédérale a donné raison à l’ancienne maire de Todtmoos, Janette Fuchs, dans le litige concernant sa rémunération. La commune du Bade-Wurtemberg devra lui verser, en application du jugement du 19 novembre 2026, environ 36 500 euros au titre des rémunérations non perçues et 7 000 euros d’indemnisation. Au début de son mandat, Fuchs avait été classée à un échelon inférieur à celui de ses prédécesseurs et de son successeur masculins.
Le tribunal de Leipzig a ainsi annulé une décision du Tribunal administratif supérieur du Bade-Wurtemberg et confirmé le jugement rendu en première instance par le tribunal administratif de Fribourg-en-Brisgau. La question centrale était de savoir si cette différence de classement constituait une discrimination fondée sur le sexe.
Fuchs a dirigé la commune de la Forêt-Noire du Arrondissement de Waldshut de 2014 à 2022. Le conseil municipal l’avait d’abord classée dans le groupe de rémunération A 14, avant de décider, à mi-mandat, de la faire passer au groupe supérieur A 15. Son prédécesseur et son successeur avaient, eux, tous deux été rémunérés selon le groupe A 15 dès le début de leur mandat. Fuchs y a vu une discrimination fondée sur le sexe et a réclamé un rappel de rémunération ainsi qu’une indemnisation.
Selon les dispositions régionales applicables, le conseil municipal des communes de cette taille peut choisir entre les deux groupes de rémunération. La population et le degré de difficulté de la fonction doivent être pris en compte. L’affaire portait donc sur une décision communale prise dans le cadre du droit régional ; elle a notamment été examinée au regard de la loi fédérale sur l’égalité de traitement (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz).
Le Tribunal administratif fédéral a estimé que le classement à un échelon inférieur constituait un traitement moins favorable. Certes, les juridictions du fond n’avaient pas établi que le conseil municipal avait agi pour des motifs liés au sexe. Toutefois, le fait que seule Fuchs ait été soumise à une période probatoire et qu’un réexamen à mi-mandat, non prévu par la loi, ait été décidé pour elle constituait un indice de discrimination illicite.
Selon le tribunal, il incombait à la commune de réfuter la présomption de discrimination qui en découlait. Elle n’y est pas parvenue au cours de la procédure. La question décisive n’était donc pas de prouver l’existence d’une intention explicitement discriminatoire, mais d’apprécier juridiquement les circonstances établies et les arguments avancés en sens contraire.
La commune avait rejeté l’accusation de discrimination. Son avocat a déclaré au média SWR que les exigences liées à la fonction avaient varié selon les périodes. Le classement supérieur des deux hommes n’avait rien à voir avec leur sexe.
Les juridictions saisies auparavant étaient parvenues à des conclusions différentes : le tribunal administratif de Fribourg-en-Brisgau avait donné en 2025 largement raison à Fuchs. En 2026, le Tribunal administratif supérieur a rejeté son recours après l’appel de la commune. Il a notamment estimé que le successeur ne constituait pas une personne de comparaison appropriée pour évaluer la décision de 2014. Le Tribunal administratif fédéral a rétabli le jugement de première instance.
Rédactrice : Mira Cadena (Article avec le soutien de l'IA).