Culture

La Semperoper de Dresde présente Die wunderbaren Jahre de Kunze en opéra de chambre

À Semper Zwei, l’opéra de chambre Die wunderbaren Jahre, d’après Reiner Kunze, sera créé le 16 octobre. Cette nouvelle production aborde la liberté et le conformisme dans le contexte historique de la RDA.

La Semperoper en Dresde présente le 16 octobre l’opéra de chambre Die wunderbaren Jahre de de Reiner Kunze en à Semper Zwei . L’adaptation musicale pour la scène est signée Torsten Rasch; la mise en scène est de Nora Bussenius. Selon le programme, d’autres représentations sont prévues en octobre, ainsi qu’une rencontre publique avec l’équipe le 20 octobre. Une répétition ouverte a déjà eu lieu le 9 octobre.

Le recueil de prose de Kunze a été publié en 1976 en République fédérale d’Allemagne et était RDA indésirable en RDA. Reiner Kunze a été déchu de sa nationalité est-allemande en 1977. La Semperoper mentionne ces repères historiques dans ses documents de présentation. Ils constituent le cadre documentaire dans lequel Rasch donne un déroulement scénique aux textes brefs et librement agencés. Selon le théâtre, des chansons populaires allemandes connues s’intercalent entre les épisodes afin de créer un contraste musical avec la concision poétique du texte original. La direction musicale de la série de représentations inaugurales est confiée à Christian Blex.

L’actualité de cette création est évidente : avec cette première sous forme d’opéra de chambre, l’Opéra d’État de Saxe met à l’honneur une œuvre qui, dans la mémoire littéraire commune aux deux Allemagnes, incarne la contestation et la fidélité à ses convictions. La mise en scène se veut également ancrée dans le présent. Elle soulève des questions sur la liberté et le conformisme, sur les relations parents-enfants sous la pression sociale et sur la quête d’une voix propre par les jeunes. Ces choix thématiques relèvent des artistes responsables de la production et vont au-delà des données historiques établies.

À Dresde, cette première associe la défense du théâtre musical contemporain à la mémoire locale. Depuis plusieurs années, Semper Zwei sert de laboratoire à de nouveaux formats ; cette production s’inscrit dans cette démarche. Elle renvoie également à l’expérience de la RDA, toujours présente dans la ville à travers les institutions qui œuvrent au travail de mémoire.

La Semperoper structure les échanges autour du spectacle grâce à des propositions complémentaires. La répétition ouverte organisée en amont et la rencontre prévue après le spectacle doivent apporter des clés d’interprétation et permettre de recueillir les réactions du public. Les billets et les dates figurent dans le programme officiel de l’Opéra d’État de Saxe.

Les données bibliographiques et historiques ne prêtent pas à controverse : Die wunderbaren Jahre a été publié en 1976 en République fédérale d’Allemagne ; Kunze a été déchu de sa nationalité est-allemande en 1977. Les informations sur la distribution, la mise en scène et la direction musicale proviennent des publications actuelles de la Semperoper et peuvent faire l’objet des changements habituels au cours des répétitions.

Rédactrice : Celestina Fuentes (Article avec le soutien de l'IA).

Sources