Brève - Depuis le 8 novembre 2026, le trafic ferroviaire entre Lietzow sur Rügen et Sassnitz est interrompu en raison de travaux sur les voies. La Deutsche Bahn met en place des bus de remplacement sur le tronçon jusqu'à la mi-novembre, selon les prévisions. Est concernée la ligne Regionalexpress RE 9 de Rostock et Stralsund vers Sassnitz ; certaines circulations peuvent être supprimées ou sensiblement rallongées.
D’après la Deutsche Bahn, il s’agit de travaux d’entretien et de renouvellement planifiés sur les infrastructures. Pendant la fermeture complète, des bus circulent en lieu et place des trains. Les voyageurs sont invités à vérifier leur trajet avant de partir, car les horaires et les points d’arrêt peuvent changer à court terme.
Les arrêts de remplacement ne se trouvent pas toujours directement à la gare. À Bergen auf Rügen des points d’embarquement et de débarquement supplémentaires ont été mis en place, ainsi qu’à la route fédérale 96 près de Lietzow. Le transport des vélos dans les bus n’est possible que de manière restreinte, les places pour fauteuils roulants et les capacités de bagages sont limitées. Ceux qui doivent attraper des correspondances devraient prévoir des temps de correspondance supplémentaires.
Ces travaux s’inscrivent dans une série de fermetures temporaires sur Rügen depuis l’été 2026. Les interventions visent l’entretien des lignes régionales et l’amélioration de la fiabilité du trafic insulaire. Des chantiers routiers concurrents peuvent en outre alourdir le transport public local sur certains tronçons ; les autorités locales coordonnent des déviations dans l’espace routier.
La Deutsche Bahn renvoie, en cas de retards et d’annulations, aux droits des passagers applicables à l’échelle nationale. Selon l’importance de la perturbation, des compensations et des remboursements peuvent être envisagés ; les conditions de la Deutsche Bahn sont déterminantes. Les informations sur les horaires de remplacement, les arrêts et les heures de départ en vigueur sont affichées dans les gares et mises à jour en continu via les systèmes d’information électroniques.
La période du service de remplacement jusqu’à la mi-novembre est donnée à titre indicatif. Les conditions météorologiques et l’avancement des travaux peuvent influencer la reprise du trafic ferroviaire. La Deutsche Bahn entend, après l’achèvement des travaux, reprendre le trafic régulier sur la RE 9 entre Rostock, Stralsund et Sassnitz et mettre fin aux services de bus temporaires.
Rédactrice : Mira Cadena (Article avec le soutien de l'IA).