Le 9 novembre, les comptes rendus de l’audience devant le tribunal régional supérieur hanséatique ont placé en une le procès sur la destruction des gazoducs Nord Stream : devant la chambre chargée de la sûreté de l’État, des résultats détaillés d’expertises médico-légales ont été présentés aujourd’hui, notamment des analyses de résidus d’explosifs et d’échantillons de matériaux qui jouent un rôle dans l’enquête. Les médias décrivent les explications données par les experts dans la salle au sujet de photographies et de relevés de mesure ; l’interprétation technique de ces éléments est considérée comme un élément central de l’administration de la preuve.
La presse ne se concentre pas uniquement sur les résultats chimiques et techniques, mais aussi sur les conditions procédurales : les questions d’accréditation des journalistes, l’admission des parties civiles et l’évaluation des pistes internationales font l’objet de débats. Les médias nationaux soulignent que l’analyse des traces médico-légales et l’appréciation juridique des preuves pèseront de manière décisive sur la durée restante de la procédure et sur les suites éventuelles.