Brève - Le tribunal régional de Hambourg a suspendu, le 22 octobre 2026, l’exploitation des enregistrements audio saisis auprès d’une journaliste de l’hebdomadaire Die Zeit des enregistrements audio saisis dans le cadre du Block à titre provisoire. La chambre a estimé que l’intérêt public ne justifiait pas, à ce stade, une exécution immédiate. La Cour d’appel hanséatique doit se prononcer sur les recours en cours contre ces mesures.
À l’origine de l’affaire se trouve la saisie d’un vaste ensemble d’enregistrements bruts du podcast de Die Zeit House of Block. Le parquet de Hambourg avait demandé la remise des documents. Selon l’éditeur, il s’agit d’environ 80 heures d’entretiens réalisés début 2024 avec des proches et des enfants impliqués dans l’affaire. Die Zeit et la journaliste concernée ont formé des recours contre les mesures, invoquant la protection de la liberté de la presse et de ses sources.
Par sa décision, le tribunal régional a interdit l’exploitation des enregistrements jusqu’à l’issue de la procédure de recours et a partiellement restreint des ordonnances antérieures. Sur le fond, la chambre a examiné s’il était nécessaire d’exécuter immédiatement la saisie à l’encontre des requérants et a répondu par la négative, au regard des droits fondamentaux de la presse. Elle a également renvoyé les questions contestées devant la Cour d’appel hanséatique, qui doit désormais statuer sur la portée et la légalité des saisies.
Les réactions restent opposées : Die Zeit a critiqué les perquisitions précédemment menacées et dénoncé une atteinte à la liberté d’informer. Le parquet a Hambourg souligné, de son côté, qu’il s’agissait de preuves potentiellement pertinentes pour établir la vérité dans le cadre de la procédure pénale. Les observateurs juridiques relèvent la tension récurrente entre les impératifs des poursuites pénales et la protection particulière du travail journalistique, un équilibre qui n’est souvent définitivement tranché qu’au degré de juridiction suivant.
Le procès Block vise notamment l’entrepreneuse Christina Block. La question de savoir quelles parties des enregistrements audio saisis pourront être exploitées reste en suspens. La décision de la Cour d’appel hanséatique sera déterminante. Aucune date de décision n’a été rendue publique à ce jour. Dans l’attente d’une décision définitive, les enregistrements restent sous scellés et ne peuvent être exploités.
Rédactrice : Mira Cadena (Article avec le soutien de l'IA).