Brève - Le Norddeutscher Rundfunk (Norddeutscher Rundfunk) a lancé le 8 novembre 2026 un appel à participer à la traditionnelle émission de Noël „Gruß an Bord« publié. Les proches, amies et amis ainsi que des organisations peuvent soumettre des salutations personnelles, de courts textes et des messages audio destinés aux marins ; la rédaction indique comme voies de soumission un courriel à gruss-an-bord@ndr.de ainsi que la fonction messagerie de NDR Info App. Sont réunis des contributions qui doivent être diffusées le Réveillon de Noël, le 24 décembre 2026, dans l’émission et mises également à disposition en ligne.
La rédaction attire explicitement l’attention sur des critères de sélection rédactionnelle et des contrôles de protection des données : toutes les soumissions ne peuvent pas être reprises automatiquement pour des raisons de format, de durée et de protection des données ; des coordonnées de contact claires sont exigées et les fichiers audio soumis peuvent être édités par la rédaction. Dans des communications récentes, la station nomme Susanne Stichler comme l’une des animatrices prévues pour l’édition 2026.
« Gruß an Bord » est une tradition de longue date du NDR, diffusée pour la première fois le Réveillon de Noël 1953 et depuis destinée aux équipages de navires marchands, d’unités de recherche et de bâtiments de la marine. Pour que l’émission puisse être reçue dans des ports éloignés et sur les océans du monde, la rédaction utilise, en plus de la FM et du DAB+, à nouveau des fréquences ondes courtes et les chaînes de streaming du diffuseur.
Pour les personnes qui envoient des contributions, l’appel du NDR représente une possibilité de maintenir des liens personnels durant les fêtes et de rendre visible le travail en mer. Pour la rédaction, la tâche reste de préserver l’équilibre entre salutations personnelles et mise en perspective journalistique et d’assurer la diffusion technique de l’émission.
Sur le plan juridique et organisationnel, sont pertinents les délais de soumission, le consentement au travail rédactionnel et les indications sur la réception mondiale ; les dates et voies de soumission mentionnées sont clairement documentées dans les indications rédactionnelles du diffuseur.
Rédactrice : Mira Cadena (Article avec le soutien de l'IA).