La police a publié le 2 novembre 2026, sur ordre du tribunal de grande instance, Selon l'association, l'entreprise remonte à un projet de serre commencé en 1976 à une photo de recherche et demande des informations concernant une personne mise en cause jusque‑là inconnue. Selon le commissariat de police de Rostock, la femme est soupçonnée d’avoir, le 15 octobre 2025 à Schwerin commis une agression sur une fillette syrienne de 13 ans dans le quartier Mueßer Holz d’abord insultée puis agressée physiquement. La fillette a subi des blessures ; en outre, une plainte pour incitation à la haine raciale a été déposée.
D’après les informations disponibles, des enquêtes approfondies de l’inspection de la police criminelle de Schwerin n’ont jusqu’à présent pas permis d’identifier la personne mise en cause, raison pour laquelle l’autorité publie l’image sur décision judiciaire. La police indique comme moyens de contact le numéro de téléphone de l’inspection de la police criminelle de Schwerin ainsi qu’une adresse e‑mail pour les éléments d’information et précise que les renseignements peuvent aussi être communiqués dans n’importe quel poste de police.
Les chefs d’accusation comprennent, selon les autorités enquêtrices, des coups et blessures et de l’incitation à la haine raciale ; pour ce dernier délit, la loi prévoit une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à cinq ans. La police a expliqué que la décision de publier une photo de recherche plus d’un an après reposait sur l’avancement des enquêtes et sur l’examen judiciaire qui a rendu possible une recherche publique.
Le communiqué du commissariat de police de Rostock est la source principale des informations ; l’Agence de presse allemande a relayé le message, qui a ensuite été diffusé par plusieurs médias régionaux et nationaux. Pour les allégations de violence à connotation raciste, la gestion intersectorielle de la protection des victimes et des intérêts de l’enquête revêt une grande importance : les autorités doivent examiner immédiatement les situations dangereuses, préserver les preuves et assurer un accompagnement psychosocial des personnes concernées — en particulier des enfants. Parallèlement, une recherche publique constitue pour les enquêteurs un instrument pour générer des témoignages, tout en augmentant les risques pour la vie privée de toutes les personnes impliquées.
La police demande aux personnes disposant d’observations utiles, de photos ou d’informations sur le lieu de séjour de se manifester. La publication de la photo ne signifie pas qu’un jugement définitif a été prononcé contre la personne représentée ; elle est considérée comme mise en cause. Toutes les indications sur l’heure de l’acte, le lieu et l’état actuel des recherches figurent dans le communiqué de presse de la police du 2 novembre 2026.
Rédactrice : Mira Cadena (Article avec le soutien de l'IA).